Латкес на хануку еврейские драники

Хрустящий, нежный и в то же время невероятно яркий вкус! Латкес – это блюдо еврейской кухни, картофельные оладьи, которые напоминают драники. Но у них имеются свои тонкости приготовления, о которые я вам открою. Если подавать их со сметанно-икорным соусом, они будут выглядеть еще и празднично!
Pirko RitaAuthor avatar
Автор

Ингредиенты

Таблица перевода объемных мер
Калорийность состава
На вес состава:
Белки 10% 3 г
Жиры 28% 8 г
Углеводы 62% 18 г
157 ккал
ГИ: 0 / 78 / 22

Пошаговое приготовление

Режим:
Общее время приготовления: 1 ч
  1. Шаг 1. Как сделать латкес на хануку еврейские драники?

    Шаг 1.

    Как сделать еврейские драники латкес? Подготовьте все необходимые ингредиенты по списку, а также инвентарь и сковороду для их обжаривания. Корнеплоды вымойте тщательно с помощью щетки и обсушите. Пшеничную муку просейте через мелкое сито.

    Обязательно ли просеивать муку, если я и так вижу, что там нет комков?

    Здесь главное — дать муке «надышаться»: просеивание насыщает её воздухом, делая выпечку пышнее, а если упустить этот шаг, можно ошибиться с объёмом. Проверьте сами, изучив базовые принципы в этом занятии Кулинарной Академии, и ваши булочки скажут "спасибо".

    Замена ингредиентов

    ✅ Пшеничная мука → картофельный крахмал (в равном количестве; корочка станет более хрустящей и звонкой, середина — нежнее, без мучнистого привкуса; допустима полная замена, но массу вводите постепенно, ориентируясь на консистенцию).

    ✅ Сметана в соусе → густой йогурт или майонез (по вкусу; йогурт даст более кислую и лёгкую нотку, майонез — более плотную и солёную текстуру; допустима полная замена, но соус с йогуртом может быть жиже).

    ✅ Красная икра в соусе → мелко нарезанная слабосолёная сельдь или лосось (по вкусу; солёность и рыбный вкус будут иными, текстура — без целых икринок; допустима полная замена, но нарядный вид соуса теряется).

    ✅ Растительное масло для жарки → рафинированное оливковое или кукурузное масло (в том же количестве; вкус нейтральный, технология жарки не меняется; допустима полная замена, главное — высокая точка дымления).

    Секреты шеф-повара

    Крахмальная вода вместо муки: дайте отжатому картофельному соку отстояться пару минут и аккуратно слейте жидкость — на дне останется плотный крахмал. Введите его в массу вместо части муки: латкес получатся заметно хрустче снаружи и нежнее внутри, без мучнистого привкуса.

    Ароматная нота: добавьте в картофельную массу щепотку свежемолотого чёрного перца и немного мелко рубленого укропа — драники заиграют свежим пряным вкусом, а зелень подчеркнёт сливочность сметанного соуса.

  2. Шаг 2. Как натереть картофель для латкес?

    Шаг 2.

    Картофель очистите от кожицы овощечисткой. Дуршлаг установите в глубокую миску. Очищенный картофель натрите на средней терке, после чего выложите его в дуршлаг и оставьте на 30 минут, чтобы с картофеля стекла лишняя жидкость.

    Как очистить много картошки быстро?

    Используйте специальную овощечистку с лезвием — она быстрее ножа. Подержите картофель в горячей воде 2-3 минуты — кожица снимется тоньше. Для совсем молодой картошки потрите её жёсткой губкой или металлической мочалкой под струёй воды — кожица сотрётся. О лайфхаках для чистки картофеля и способах её приготовления - в разделе кухонных хитростей Кулинарной Академии.

    Советы

    Натирайте картофель на средней терке непосредственно над дуршлагом или миской — так меньше брызг и быстрее собирается вся масса.

    Не оставляйте натертый картофель без жидкости надолго: он быстро темнеет на воздухе. Если нужно передохнуть, накройте массу в дуршлаге полотенцем.

    Отжимайте картофель порциями, а не всей массой сразу — так удаляется больше жидкости, и латкес лучше держат форму при жарке.

    Секрет шеф-повара

    Ледяная вода для тёрки: сбрызните полотно тёрки ледяной водой и натирайте картофель, периодически охлаждая её в миске со льдом — крахмал не будет окисляться на воздухе, и масса сохранит светлый сливочный оттенок даже после отстаивания.

  3. Шаг 3. Как отжать картофель и собрать крахмал для латкес?

    Шаг 3.

    Духовой шкаф разогрейте до 100°С. Через полчаса картофель отожмите, сок пусть стекает прямо в миску. Теперь из миски, куда стекал картофель, слейте накопившуюся жидкость. На дне емкости должен остаться белый осадок – это картофельный крахмал. Его оставьте, он пригодится.

    Советы

    Отжимайте картофель небольшими порциями, крепко сжимая его в ладонях или через марлю: так уйдёт больше жидкости, и латкес не будут расползаться на сковороде.

    Сливайте жидкость с осадка аккуратно, не взбалтывая миску, иначе крахмал снова смешается с водой и его будет сложнее собрать.

  4. Шаг 4. Как смешать картофель с мукой и крахмалом для латкес?

    Шаг 4.

    Далее смешайте в отдельной емкости натертый картофель, просеянную пшеничную муку, картофельный крахмал и соль.

    Советы

    Смешивайте массу руками или лопаткой, а не миксером: картофель на тёрке нежный, и активное перемешивание сделает его клейким.

    Соль добавляйте в конце и пробуйте массу на вкус — картофель впитывает соль постепенно, и лучше чуть недосолить, чем пересолить.

  5. Шаг 5. Как добавить сметану в картофельную массу для латкес?

    Шаг 5.

    Далее в картофельную смесь добавьте сметану и хорошо перемешайте все ингредиенты.

    Советы

    Сметану добавляйте комнатной температуры: холодная может свернуться от контакта с картофельным соком и пойдёт крупинками.

    Перемешивайте массу лопаткой или руками до однородности, но без усердия: долгое вымешивание делает картофель клейким, и латкес получаются плотными.

    Диетические адаптации

    🍀 Для людей с непереносимостью лактозы → замените сметану в картофельной массе и в соусе на безлактозную в том же количестве. Это исключит лактозу, а вкус и консистенция драников и соуса останутся практически прежними.

    🍀 Для снижения калорийности и количества жира → запекайте латкес на противне, застеленном пергаментом, смазав поверхность тонким слоем масла, вместо обжарки в 5 столовых ложках масла. Блюдо впитает заметно меньше жира, но корочка получится менее хрустящей и более мягкой.

    🍀 Для увеличения потребления клетчатки → замените половину пшеничной муки на овсяную или цельнозерновую в том же количестве. Клетчатки станет больше, но драники получатся чуть плотнее и с более выраженным зерновым вкусом.

  6. Шаг 6. Как обжарить латкес на сковороде?

    Шаг 6.

    В сковороду влейте растительное масло и разогрейте на сильном огне. Выкладывайте картофельную массу столовой ложкой, формируя оладьи, и обжаривайте небольшими порциями по 1,5 минуты с каждой стороны до золотистой корочки.

    Какое масло самое универсальное для жарки всего подряд — и котлет, и блинчиков?

    Если нужно одно масло на все случаи жизни, берите рафинированное подсолнечное или рафинированное кукурузное. У них нейтральный вкус, высокая термостойкость, и они есть в любом магазине. Для сладких блинчиков можно иногда брать топлёное масло гхи — даёт потрясающий ореховый аромат и корочку. А если хотите научиться подбирать масло к каждому блюду, то полный гид с таблицами и советами вас ждёт в этом уроке Академии — загляните.

  7. Шаг 7. Как довести латкес до готовности в духовке?

    Шаг 7.

    Обжаренные латкес выкладывайте на противень или в форму для запекания. Когда все оладьи будут обжарены, отправьте их в разогретую до 100°С духовку и готовьте примерно 7–10 минут до готовности.

    Почему время и температура в рецепте могут не подойти вашей духовке?

    Потому что вся техника работает по-разному: разная мощность, тип духовки, расположение нагревательных элементов, точность термостата. Чтобы избежать ошибок, рекомендуем ознакомиться с полным материалом урока о духовках, где подробно разобраны нюансы адаптации рецептов.

  8. Шаг 8. Как сделать сметанный соус с красной икрой?

    Шаг 8.

    Приготовьте сметанный соус: в ёмкости смешайте сметану и красную икру до однородности.

    Секреты шеф-повара

    Скандинавская версия соуса
    Вмешайте в сметану с икрой мелко рубленный свежий укроп и щепотку горчицы — получится более свежий, чуть острый соус, который хорошо оттеняет солёность икры и жирность драников.

    По-грузински, с орехами
    Разотрите пару грецких орехов с щепоткой уцхо-сунели и чесноком, соедините со сметаной и икрой: соус станет плотнее и приобретёт тёплый пряно-ореховый вкус, необычный для привычной пары сметана-икра.

    Японский штрих
    Добавьте в соус каплю соевого соуса и немного васаби, а сверху посыпьте кунжутом — солёно-сливочный вкус икры зазвучит ярче, с лёгкой остротой и ореховым хрустом кунжута.

  9. Шаг 9. Как подать латкес на хануку?

    Шаг 9.

    Готовые картофельные латкес подавайте горячими: выложите их на блюдо и полейте сметано-икорным соусом.

    Как хранить латкес?

    Готовые латкес храните в холодильнике не более 1–2 суток в закрытом контейнере, а перед подачей разогрейте на сковороде или в духовке при 100°С, чтобы вернуть корочке хруст; сметано-икорный соус держите отдельно в холоде и не нагревайте.

    Секреты шеф-повара

    Подача «на один укус» с икрой: сделайте мини-версии латкес размером с монету, сверху положите по чайной ложке сметаны и по нескольку икринок, проткните шпажкой. Такие канапе удобно есть стоя — идеально для фуршета или праздничного стола на Хануку.

    Семейная подача на доске: выложите горячие латкес горкой на деревянную доску, рядом поставьте пиалу с соусом и мисочку с зеленью и дольками лимона. Каждый берёт сам — душевно и по-домашнему, а доска заменяет тарелку и не требует спецпосуды.

    Фотогеничная ресторанная тарелка: положите три латкес в центр плоской тарелки, между ними точечно нанесите соус из кондитерского мешка или ложкой, сверху добавьте по икринке и веточке укропа. Чистые края и контраст золотистого картофеля с розовым соусом — готовый кадр для соцсетей.

Польза блюда
Латкес — сытное картофельное угощение с хрустящей корочкой и нежной серединой. Картофель даёт ощущение сытости, сметана добавляет сливочную мягкость, а красная икра делает вкус наряднее и богаче.

Краткая история/факты
Латкес — традиционное блюдо еврейской кухни на Хануку, которое готовят в масле в память о чуде с маслом в Иерусалимском храме.

Кто оценит рецепт
Хозяйки, ищущие блюдо для праздничного стола
Любители хрустящей картошки и драников
Те, кто хочет удивить гостей необычным соусом
Начинающие кулинары — рецепт простой и понятный
Семьи, которые любят готовить вместе и пробовать новое

Интересные факты
Слово «латкес» в переводе с идиша означает «оладьи», и в разных странах их готовят по-своему: в Израиле чаще с картофелем, а в Восточной Европе иногда с яблоками или сыром. Согласно легенде, обычай есть жаренное в масле на Хануку связан с чудом, когда масла в храмовом светильнике хватило на восемь дней вместо одного. В Греции похожее блюдо — тiganites, оладьи на меду, а в Индии картофельные оладьи с пряностями называют aloo tikki. Домашние латкес хороши тем, что их можно приготовить из простых продуктов, а соус с икрой превращает повседневное блюдо в праздничное. Кстати, картофель попал в Европу лишь в XVI веке, и до этого латкес готовили из других корнеплодов или сыра.

Добавляй фотоотчеты и получай денежные призы!

Похожие рецепты

Подборки рецептов

Комментарии к кулинарному рецепту

Показать комментарии:
Моя оценка рецепта: ★★★★★

Мы очень любим и уважаемые драники. Случайно мне попался рецепт - латкес на хануку еврейские драники. Очень интересный рецепт привычных нам лепёшек из картофеля, но без яйца, а со сметаной. Решила и я попробовать сделать по-еврейски блюдо. Картошку почистила, помыла, потерла крупно и отжала руками от лишней влаги. Добавила по рецепту муку пшеничную, сметану, соль и свежемолотый перец. От себя ещё положила измельчённый свежий укроп. Обжарила на разогретом масле лепешки с обеих сторон на среднем огне до золотистости. А чтоб наверняка прожарились, в конце потомила немного под крышкой. Затем промокнула лепешки бумажным полотенцем, чтоб убрать лишнее масло. Прекрасный рецепт! Золотистые драники в еврейском стиле нам очень понравились. Они вкусные, сытные, ароматные и аппетитные. Отличный перекус получился. Всей семье понравились драники по-новому. А подавала я их со сметаной. Ну, очень вкусно. Большое спасибо автору!

Моя оценка рецепта: ★★★★★

Вкусные и быстрые латкес на хануку еврейские драники. И очень сытные. Готовятся недолго, очень аппетитные, хорошо подходят как на обед, так и на ужин. Соус с икрой просто великолепен! Большое спасибо за рецепт!

Пробы ради испек драники, взял только половину от рекомендованного количества продуктов. Соус не стал делать, хотелось узнать каковы драники будут без него. Ничего особенного, обычные драники

Советы к рецепту

Калорийность продуктов, возможных в составе блюда

  • Картофель зрелый - 80 ккал / 100 г
  • Картофель печеный - 70 ккал / 100 г
  • Картофельное пюре - 380 ккал / 100 г
  • Картофель отварной - 82 ккал / 100 г
  • Картофель в мундире - 74 ккал / 100 г
  • Картофель жареный - 192 ккал / 100 г
  • Сметана 30 % - ной жирности - 340 ккал / 100 г
  • Сметана 25 % - ной жирности - 284 ккал / 100 г
  • Сметана 20 % - ной жирности - 210 ккал / 100 г
  • Сметана 10 % - ной жирности - 115 ккал / 100 г
  • Сметана - 210 ккал / 100 г
  • Масло растительное - 873 ккал / 100 г
  • Икра горбуши зернистая - 230 ккал / 100 г
  • Икра лососевая зернистая - 245 ккал / 100 г
  • Соль - 0 ккал / 100 г
  • Мука пшеничная - 364 ккал / 100 г
Калорийность продуктов: Картошка, Сметана, Пшеничная мука, Соль, Икра красная, Растительное масло