Пошаговое приготовление
Шаг 1. Как сделать салат из кабачков и огурцов на зиму?
Подготовьте все необходимые ингредиенты.
Совет
Огурцы лучше использовать небольшого размера и примерно одинаковые по величине. Кабачки — молодые, чтобы кожица была нежной и не было крупных семечек. Морковь выбирайте сочных сортов, яркого цвета — тогда заготовка получится яркой и аппетитной. Если кабачки перезрели, вырежьте крупные семена и срежьте грубую кожуру — иначе кусочки в готовом салате будут жёсткими.
Замена ингредиентов
✅ Уксус 9% → яблочный или винный уксус той же крепости (в той же пропорции; вкус станет мягче и фруктовее, кислотность маринада сохранится).
✅ Растительное масло → рафинированное оливковое или кукурузное (в той же пропорции; вкус нейтральнее или чуть слаще, технология не меняется).
✅ Сахар → мёд (примерно на четверть меньше по объёму, так как он слаще; вкус даст медовый оттенок, маринад может чуть потемнеть).
✅ Куркума → молотая паприка (по вкусу; цвет останется ярким, но пряный оттенок будет мягче и слаще).
✅ Перец острый молотый → молотый чили или кайенский перец (по вкусу; острота сопоставима, оттенок жгучести чуть другой).Секрет шеф-повара
Ароматное масло с куркумой: прогрейте растительное масло с куркумой и щепоткой кориандра на сухой сковороде до появления пряного аромата и залейте овощи уже ароматизированным жиром — цвет станет насыщенно-янтарным, а пряности раскроются полнее.
Шаг 2. Как нарезать огурцы для салата на зиму?
Огурцы тщательно вымойте под проточной водой, после чего обрежьте хвостики с обеих сторон. Разрежьте каждый огурец вдоль на четыре части. Затем еще пополам.
Совет
Если огурцы горчат, срежьте кожицу у основания и попробуйте кусочек — при выраженной горечи лучше снять кожуру полностью, иначе она перейдёт в маринад.
Секрет шеф-повара
Ледяной шок: сразу после нарезки опустите брусочки в миску с ледяной водой на пару минут — резкий перепад температур «закалит» клетки, и готовый салат будет звонко хрустеть зимой, как свежий.
Шаг 3. Как нарезать кабачки для салата на зиму?
Кабачки вымойте в проточной воде, очистите от кожуры при необходимости. Нарежьте их соразмерными огурцам брусочками: крупный кабачок — на шесть–восемь частей вдоль, затем поперёк.
Секрет шеф-повара
Обжарка семян кориандра: прогрейте семена кориандра на сухой сковороде до лёгкого потрескивания и раздавите их плоской стороной ножа — в заготовке появится тёплый цитрусово-ореховый шлейф, который обычно теряется у молотого порошка.
Шаг 4. Как натереть морковь для салата на зиму?
Морковь вымойте в проточной воде с щеткой, очистите, тщательно сполосните. Затем натрите морковь на терке для овощей по-корейски, если такая имеется. Если специальной терки нет, то можно нарезать морковь ножом тонкой соломкой.
У меня обычная четырёхгранная тёрка, но я пользуюсь только одной стороной. Для чего нужны все остальные?
Вы теряете массу возможностей! Крупные отверстия — для сыра и овощей, мелкие — для быстрого плавления и пюре, колючие пятиугольники — для чеснока, имбиря и цедры, а продолговатые — для нарезки овощей колечками и слайсами. Чтобы раскрыть все секреты вашей кухонной помощницы, загляните в подробный гид этого урока Кулинарной Академии.
Шаг 5. Как подготовить чеснок для салата?
Чеснок очистите и мелко нарежьте.
Совет
Если зубчики чеснока проросли, вырежьте зеленоватую сердцевину — она даёт горьковатый привкус, который в заготовке будет ощущаться сильнее, чем в свежем виде.
Шаг 6. Как соединить овощи с маслом и уксусом?
Все подготовленные овощи поместите в большую кастрюлю. Налейте в кастрюлю подсолнечное масло и уксус.
В какой кастрюле лучше варить маринад для заготовок?
Для кипячения маринада с уксусом категорически не подходит алюминиевая посуда, так как кислота вступит в реакцию с металлом и испортит вкус заготовки. Смело выбирайте емкости из нержавеющей стали, эмали или жаростойкого стекла. Все нюансы выбора идеальной кастрюли для разных кулинарных задач мы подробно разобрали в специальном уроке нашей Кулинарной Академии.
Совет
Налейте масло и уксус по стенке кастрюли, а не прямо на овощи, и сразу перемешайте — так маринад распределится равномернее, а верхний слой овощей не пропитается кислотой сильнее остальных.
Шаг 7. Как добавить сахар и специи в салат?
Насыпьте к овощам сахар и соль, добавьте смесь специй для моркови по-корейски (или куркуму, перец и кориандр).
Какие приправы входят в состав домашней «корейской» приправы для моркови?
Основа — кориандр, чёрный и красный перец, сушёный лук, чеснок, соль и сахар. По желанию добавляют имбирь и паприку для цвета. Смешать всё это дома проще простого, а точные рекомендации вы найдёте в практикуме Кулинарной Академии.
Диетические адаптации
🍀 Для тех, кто следит за количеством сахара → замените 60 г сахара на 30–40 г сахара или полностью на термоустойчивый сахарозаменитель, подходящий для нагрева и консервации (например, на основе стевии или эритрита). Сахар в маринаде нужен не только для вкуса, но и для баланса кислоты уксуса, поэтому при полной замене салат может показаться резче и кислее — попробуйте маринад и при необходимости чуть уменьшите уксус. Более подробно читайте в статье о сахарозаменителях.
🍀 Для снижения калорийности и количества масла → уменьшите растительное масло с 130 мл до 70–80 мл, а недостающий объём замените соком, который овощи дадут при мариновании. Салат станет менее жирным, но овощи будут чуть плотнее и менее «глянцевыми» на вид, а маринад — более кислым и пряным.
🍀 Для людей, контролирующих количество соли → уменьшите соль с 20 г до 12–14 г, но не ниже: соль в заготовке на зиму участвует в сохранности и вместе с уксусом создаёт среду, в которой салат хранится. Вкус получится менее солёным, а овощи — чуть более кислыми и пряными, поэтому попробуйте маринад перед закладкой в банки.Секреты шеф-повара
Грузинское сочетание зелени и орехов: добавьте в маринад 2 ст. л. молотых грецких орехов и горсть мелко рубленой кинзы — ореховая паста свяжет сок в мягкую эмульсию, и к зиме салат приобретёт бархатистую текстуру и тёплый ореховый шлейф.
Марокканская смесь специй: замените часть кориандра щепоткой зиры и молотой паприки, а в маринад добавьте ложку мёда — пряности дадут тёплую сладковато-дымную ноту, а мёд смягчит резкость уксуса и округлит вкус.
Корейский приём с кунжутом: прогрейте 1 ст. л. кунжута на сухой сковороде до золотистого цвета и вмешайте в овощи вместе со специями — обжаренные семена добавят ореховый хруст и аромат, характерный для корейских салатов.Шаг 8. Как замариновать овощи для салата на зиму?
Тщательно перемешайте все ингредиенты, чтобы распределить специи по овощам. Оставьте мариноваться на сутки при комнатной температуре, пару раз перемешайте салат.
Шаг 9. Как разложить салат по стерилизованным банкам?
Разложите салат по чистым, предварительно простерилизованным банкам и прикройте прокипячёнными железными крышками.
Какие существуют надежные способы стерилизации банок для заготовок?
Тару можно обработать паром над кастрюлей, прокалить в духовке или разогреть в микроволновой печи, а крышки обязательно прокипятить в воде. Выбор метода зависит только от ваших предпочтений и наличия техники на кухне. Все тонкости и пошаговые инструкции по безопасной подготовке посуды мы подробно разбираем в уроке нашей Кулинарной Академии.
Шаг 10. Как стерилизовать банки с салатом на зиму?
На дно большой глубокой кастрюли выложите полотенце, разместите банки и налейте горячую воду так, чтобы она доходила до плечиков банок. Простерилизуйте банки с салатом в течение 15 минут с момента закипания воды. Достаньте банки, закатайте прокипячёнными крышками, переверните и закутайте пледом до полного остывания.
Как хранить салат из кабачков и огурцов на зиму?
Закатанные банки после полного остывания храните в холоде — в холодильнике или прохладном погребе. Оптимальная температура хранения — от 0 до +10 °C.
Секреты шеф-повара
Подача «пряная банка к столу»: откройте банку за 20–30 минут до подачи и оставьте салат в миске при комнатной температуре — овощи «проснутся», аромат кориандра и чеснока раскроется, а брусочки станут упруго-хрустящими. Подайте в глубокой миске, посыпав свежей кинзой и семенами кориандра, с ломтиком чёрного хлеба — как закуску к ужину.
Боул по-домашнему: выложите салат слоями в глубокую миску: сначала кабачки и огурцы, сверху морковь, добавьте ложку сметаны или густого йогурта, посыпьте рубленой зеленью и жареным луком — получится сытный обед из того, что всегда под рукой.
Брускетта-закуска: подрумяньте ломтики багета, натрите чесноком, выложите горкой салат из банки и сбрызните маслом из маринада — мини-порции на один укус для фуршета или неожиданных гостей.
Польза блюда
Салат из кабачков и огурцов на зиму — это лёгкая овощная заготовка с ярким пряным характером. Кабачки и огурцы дают свежесть и хруст, морковь — сладость и солнечный цвет, а кориандр с куркумой создают тот самый узнаваемый восточный аромат. Такая заготовка выручает, когда хочется добавить на стол овощей без долгой готовки.
Краткая история/факты
Салаты в корейском стиле вошли в домашние заготовки в советские годы, когда пряная морковь стала популярной. Кориандр в них — главная нота, а кабачки и огурцы дают сочность и хруст.
Кто оценит рецепт
Дачники с урожаем кабачков и огурцов
Хозяйки, ищущие простые заготовки без варки
Любители пряных корейских салатов
Те, кто ценит хрустящие овощи зимой
Новички в консервировании — рецепт понятный
Интересные факты
Кориандр — это семена растения, чья зелень известна как кинза: пряность и травка с одного куста, но с совершенно разным ароматом. Куркума веками служила не только пряностью, но и природным красителем для тканей и блюд. В Корее овощи часто маринуют с острым перцем и чесноком, а в Средней Азии похожие салаты готовят с кориандром и уксусом. Согласно легенде, название «корейская морковь» появилась в советское время, когда корейские семьи адаптировали привычные рецепты под местные продукты. Домашние заготовки ценят за то, что состав известен полностью — без консервантов и лишнего сахара.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Знаю вариант такого салата из кабачков на зиму с помидорами, а не огурцами.
КАК ПРИГОТОВИТЬ САЛАТ ИЗ КАБАЧКОВ НА ЗИМУ? Салат из кабачков на зиму / Заготовка из кабачка на зиму
Очень-очень вкусный рецепт! Овощи все хрустящие. На соль/сахар/уксус - СУПЕР. Благодарю автора!!! 
Салат из кабачков с огурцами на зиму - это хороший вклад в семейное меню. Салат пикантный, ароматный, понравился всем! Большое спасибо за рецепт!
Салатик получился хороший. Овощи все хрустящие, просто 🔥. Мне немного не хватило соли, но это скорее зависит от самой соли. Такую яркую и вкусную закуску не стыдно на праздничный стол поставить. Буду делать еще 👍👍👍😋😋
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Огурцы свежие - 15 ккал / 100 г
- Кабачки - 23 ккал / 100 г
- Морковь - 33 ккал / 100 г
- Сушеная морковь - 275 ккал / 100 г
- Морковь отварная - 25 ккал / 100 г
- Чеснок - 143 ккал / 100 г
- Кинза сушёная молотая - 216 ккал / 100 г
- Кориандр - 25 ккал / 100 г
- Кинза, кориандр - 25 ккал / 100 г
- Куркума - 325 ккал / 100 г
- Сахар-песок - 398 ккал / 100 г
- Сахар - 398 ккал / 100 г
- Винный уксус (3%) - 9 ккал / 100 г
- Уксус 9% - 11 ккал / 100 г
- Уксус бальзамический - 88 ккал / 100 г
- Уксус яблочный - 14 ккал / 100 г
- Уксус - 11 ккал / 100 г
- Масло растительное - 873 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Перец острый молотый - 21 ккал / 100 г
























В банках на зиму
Маринование
Чеснок на зиму
Морковь на зиму
Огурцы с морковью
Заготовки на зиму
Салаты на зиму
Без лука


























