Пошаговое приготовление
Шаг 1. Как сделать свеклу маринованную быстрого приготовления с чесноком?
Подготовьте все необходимые ингредиенты по списку. Свеклу можно использовать отварную или запечённую в фольге до готовности, а также готовую отварную свеклу в вакуумной упаковке из магазина — это сэкономит время.
А что будет, если сварить свеклу без кожуры?
Свекла потеряет насыщенный цвет и станет бледной. Кожура и хвостики удерживают сок и цвет внутри, поэтому перед варкой корнеплод только моют, но не чистят и не обрезают хвостики. О других важных правилах работы со свеклой рассказываем в этом уроке Академии 1000.menu.
Замена ингредиентов
✅ Уксус 9% → лимонный сок или яблочный уксус. Вкус станет мягче и фруктовее, кислотность чуть ниже — ориентируйтесь на свой вкус, при необходимости добавьте чуть больше.
✅ Сахар → мёд. Вкус приобретёт цветочный оттенок, маринад потемнеет; добавляйте по вкусу, так как мёд слаще сахара.
✅ Растительное масло → оливковое масло. Вкус станет более выраженным, с лёгкой горчинкой; для нейтрального вкуса берите рафинированное.
✅ Свежая зелень (петрушка, укроп, кинза) → сушёная зелень. Аромат будет слабее, добавляйте по вкусу.Секреты шеф-повара
Свекольный сок как краситель: Если варите свеклу сами, не выливайте воду — добавьте в маринад пару ложек этого отвара. Он даст более глубокий рубиновый цвет и лёгкую землистую сладость, которая сбалансирует уксус.
Лавровый лист и гвоздика: Бросьте в горячий маринад 1 лавровый лист и 2 бутона гвоздики. Пряности раскроются за время маринования и добавят тёплую пряную ноту, которая превратит простую закуску в заготовку «как из погреба».Шаг 2. Как отварить или запечь свеклу для маринования?
Свеклу отварите в кожуре в кипящей воде до готовности или заверните в фольгу и запеките в разогретой до 180°С духовке примерно 1 час. Готовую свеклу охладите, очистите от кожуры и нарежьте дольками или кружочками.
Советы
Запечённая в фольге свекла получается слаще и ароматнее, чем варёная, но время запекания зависит от размера корнеплодов: мелкие будут готовы примерно за 40 минут, крупные могут потребовать до 1,5 часов.
Готовность проверяйте ножом или зубочисткой: они должны входить в мякоть легко, без усилия, а кожица при этом слегка морщинится.Секреты шеф-повара
Ледяная шоковая ванна: Сразу после варки или запекания переложите свеклу в миску с ледяной водой на 2–3 минуты. Резкий перепад температур остановит процесс приготовления внутри корнеплода, и мякоть останется упругой, а не рыхлой — при нарезке дольки будут держать форму и не развалятся в маринаде.
Нарезка по волокнам: Режьте свеклу не поперёк, а вдоль корнеплода — тонкими ломтиками по направлению роста. Волокна останутся целыми, и каждая долька будет хрустеть при укусе, а не расползаться на отдельные клетки.Шаг 3. Как подготовить чеснок для маринада?
Чеснок очистите и мелко порубите ножом.
Совет
Чтобы чеснок не горчил, рубите его мелко и добавляйте к уже подготовленной свекле перед заливкой маринада, а не в горячий маринад.
Шаг 4. Как сварить маринад для свеклы с чесноком?
Теперь подготовьте маринад. В сотейник влейте воду и вскипятите. Добавьте сахар, уксус, растительное масло и соль. Проварите все вместе пару минут.
Советы
Уксус в маринаде по умолчанию берётся 9%-й, если в рецепте не указано иное: более крепкий сделает закуску слишком резкой, а слабый не даст нужной кислоты.
Проваривайте маринад буквально пару минут после закипания, чтобы сахар и соль полностью растворились, а уксус не выветрился раньше времени.Диетические адаптации
🍀 Для тех, кто следит за количеством сахара → уменьшите сахар в маринаде вдвое, до 50 г, или замените его на термоустойчивый сахарозаменитель, который не разрушается при кипячении. Более подробно читайте в статье о сахарозаменителях.
🍀 Для снижения калорийности и количества жира → сократите растительное масло в маринаде с 100 мл до 2–3 столовых ложек.Шаг 5. Как залить свеклу с чесноком маринадом?
В глубокую миску выложите вареную свеклу и измельченный чеснок. Залейте все маринадом.
Секреты шеф-повара
По-корейски: кимчи-подход к свёкле. Добавьте в миску к свёкле чайную ложку гочуджана (или пасты чили) и чайную ложку кунжутного масла, затем залейте маринадом. Свёкла приобретёт глубокий пряно-острый вкус с ореховым ароматом.
По-грузински: ореховая заправка. Растолките горсть грецких орехов с зубчиком чеснока, щепоткой уцхо-сунели и кинзой, разведите парой ложек маринада и прослоите этой пастой свёклу перед заливкой. Закуска получит бархатистую текстуру и характерный кавказский вкус.Шаг 6. Сколько мариновать свеклу с чесноком?
Затяните миску пищевой пленкой и оставьте при комнатной температуре мариноваться на 8-10 часов.
Шаг 7. Как подать маринованную свеклу с чесноком?
Готовую свеклу выньте из маринада на тарелку, посыпьте свежей зеленью и подайте к столу.
Как хранить маринованную свеклу с чесноком?
Готовую маринованную свеклу с чесноком храните в закрытой посуде в холодильнике не более 5–7 дней. При заготовке на зиму уложите свеклу в простерилизованные банки, залейте горячим маринадом и закатайте.
Секреты шеф-повара
Свёкла в цитрусовой пыли: Перед подачей снимите цедру с апельсина или грейпфрута и разотрите её пальцами прямо над тарелкой — мелкие эфирные брызги осядут на дольках и дадут яркий цитрусовый акцент, который «разрежет» плотность маринада.
Хрустящий контраст: Обжарьте на сухой сковороде горсть тыквенных семечек до лёгкого потрескивания и посыпьте ими закуску вместе с зеленью — тёплый ореховый хруст на фоне сочной мякоти создаст ресторанную игру текстур.
Свёкла — один из немногих корнеплодов, который в кулинарных книгах разных народов встречается и в борще, и в десертах, и в салатах. Маринование с чесноком — классический способ заготовки, знакомый ещё по деревенским погребам: уксус и сахар не только сохраняют овощ, но и подчёркивают его природную сладость. Такая закуска хороша и как самостоятельное блюдо, и как яркий акцент к мясу или картофелю.
Свёкла — источник клетчатки и природных сахаров, а чеснок добавляет закуске остроты и аромата. Маринование без термической обработки готового овоща позволяет сохранить большую часть полезных веществ, а растительное масло в маринаде помогает усвоению жирорастворимых компонентов. Это лёгкая, но сытная закуска, которая украсит и праздничный стол, и повседневный ужин.
Кто оценит рецепт
Хозяйки, которые ищут быструю закуску без долгой возни
Любители домашних заготовок и солений на зиму
Те, кто следит за питанием и хочет лёгкое овощное блюдо
Вегетарианцы и постящиеся — рецепт полностью растительный
Начинающие кулинары: минимум действий и понятные ингредиенты
Интересные факты
Свёкла известна человечеству более двух тысяч лет, но долгое время её выращивали ради листьев, а не корнеплодов. В Древнем Риме ботву свёклы ценили выше корня и добавляли в супы и салаты. В кухнях Восточной Европы маринованная свёкла с чесноком стала классикой именно потому, что уксус смягчает землистый привкус корнеплода и делает его вкус более ярким. Похожие закуски есть и в других кухнях: во Франции готовят салат из запечённой свёклы с горчичной заправкой, а в Грузии — со свёклой и грецкими орехами. Любопытно, что сок свёклы издавна использовали как натуральный краситель для тканей и продуктов. А ещё свекольный маринад можно применять повторно — он отлично подходит для новой порции овощей.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Ещё ни разу я не мариновала свёклу. А тут попался рецепт маринованной свёклы с чесноком быстрого приготовления, и очень уж захотелось попробовать её.
Я думала, что полстакана сахара будет слишком много, а половина чайной ложки соли, наоборот, – слишком мало. Но нет, маринад получился очень вкусный. За ночь свёкла отлично промариновалась. Кисло-сладкий маринад отлично подчеркивает сладость свеклы. Я бы добавила больше чеснока, чтобы получилось поострее, но это на мой вкус.
Спасибо большое за рецепт!
Впервые приготовила свеклу маринованную быстрого приготовления с чесноком. Оказалось, что это очень вкусно!
Свеклу для этой закуски я запекала, т. к. она была очень крупная. К тому же при таком способе свекла сохраняет больше вкуса и витаминов как мне кажется. После охлаждения нарезала ее фигурным ножом на четвертинки. Чеснок нарезала пластинками. Все сложила в контейнер и залила горячим маринадом. Примерно на 5 часов оставила на столе, а потом на ночь убрала в холодильник.
Я даже не ожидала, что мне так понравится свекла, которую я не очень то люблю). Маринование делает ее вкусной, приятно кисленькой. Кусочки свеклы нежные и одновременно пряные! Как-то мариновала сырую свеклу, но она оказалась жестковата. Этот вариант точно для меня!
Спасибо за рецепт!
Первый раз попробовала маринованную свеклу на работе... коллега принесла попробовать и оценить творение своего мужа ..)) Я никогда не думала, что свекла может быть такой вкусной! Теперь готовлю только по ее рецепту, а он полностью совпадает с Вашим рецептом маринованной свеклы с чесноком быстрого приготовления. ) А главное очень быстро, полезно и вкусно!!!
Вкус у такой маринованной свёклы с чесноком быстрого приготовления удивительный. Очень понравился рецептик. Буду делать и не раз! Спасибо!
Подскажите какой уксус в этом рецепте?
Обычный столовый 9%, но можно и 6, если хотите более мягкий вкус
Свёклу маринованную быстрого приготовления с чесноком сделать совсем несложно. А вкус у неё потрясающий!
Уже поделилась рецептом с друзьями. Спасибо большое!
буду готовить ещё
Маринованная свекла с чесноком быстрого приготовления хороша как дополнение к гарниру, а ещё один раз я готовила с ней борщ, получилось очень вкусно. Спасибо автору за рецепт, мне понравился вкус маринада.
Масло рафинированное или нет?
Не принципиально. У меня было рафинированное. Но с маслом прямого отжима было бы намного ароматнее.
Какое есть под рукой, такое и берите.
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Свекла - 40 ккал / 100 г
- Сушеная свекла - 278 ккал / 100 г
- Свекла отварная - 49 ккал / 100 г
- Чеснок - 143 ккал / 100 г
- Сахар-песок - 398 ккал / 100 г
- Сахар - 398 ккал / 100 г
- Винный уксус (3%) - 9 ккал / 100 г
- Уксус 9% - 11 ккал / 100 г
- Уксус бальзамический - 88 ккал / 100 г
- Уксус яблочный - 14 ккал / 100 г
- Уксус - 11 ккал / 100 г
- Масло растительное - 873 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Вода - 0 ккал / 100 г




















Закуски
Постные блюда
Без мяса
Маринование
Закуски холодные
Без лука
Свекла с чесноком
Закуски к пиву


















