Пошаговое приготовление
Шаг 1. Как сделать салат матбуха из запеченных перцев и помидоров?
Болгарские перцы и помидоры вымойте, обсушите и выложите на противень. Духовку заранее разогрейте до 200 °C.
Через сколько минут после включения духовки можно начинать готовить?
Обычно духовку нужно разогревать 10–15 минут (электрическую) или 15–20 минут (газовую) до момента загрузки продуктов.
Коротко по температурам:
до 180 °C — достаточно 8–10 минут;
200–220 °C — потребуется 12–15 минут;
выше 230 °C — закладывайте 15–20 минут.
Через 40-60 минут, когда температурные колебания затихают и духовка выходит на стабильный режим - идеальное время для выпекания, например, хлеба. Этот важный нюанс подробно объяснён в материале, перейти к которому рекомендуем для идеальной подготовки духовки.Замена ингредиентов
✅ Оливковое масло → рафинированное подсолнечное или другое растительное масло без запаха (для обжарки лука и тушения; вкус станет нейтральнее, уйдёт характерная оливковая горчинка, технология не меняется).
✅ Паприка → молотая сладкая паприка или смесь паприки с щепоткой копчёной (по вкусу; копчёная даст дымный оттенок, обычная — более нейтральный сладкий вкус).
✅ Зира → молотый кумин (по вкусу; аромат тот же, но раскрывается быстрее, поэтому добавляйте чуть позже и не перегревайте).
✅ Куркума → щепотка молотого имбиря (по вкусу; цвет блюда будет менее ярким, вкус — более жгучим и пряным).
✅ Перец чили → хлопья красного перца или молотый кайенский перец (по вкусу; острота будет распределяться равномернее, свежий перечный аромат слабее).
✅ Укроп и петрушка → другая свежая зелень: кинза, базилик или зелёный лук (по вкусу; кинза даст восточный акцент, базилик — более сладкий аромат).
✅ Соль → соевый соус (примерно 1 ч. л. соевого соуса вместо 1 ч. л. соли, добавляйте постепенно и пробуйте; даст лёгкий солодовый оттенок и дополнительную влагу, поэтому солите в конце).Секреты шеф-повара
Сахарная глазурь на срезе: перед отправкой в духовку присыпьте половинки помидоров щепоткой сахара — при запекании он запустит лёгкую карамелизацию, и томаты дадут более концентрированный, почти вяленый вкус.
Веточка тимьяна на противне: положите рядом с овощами пару веточек тимьяна — его эфирные масла пропитают перцы и помидоры тонким травяным ароматом, который оттенит сладость мякоти.Шаг 2. Сколько запекать перцы и помидоры в духовке?
Запекайте овощи примерно 20–30 минут до готовности: помидоры должны стать мягкими, а кожица перцев — вздуться и местами потемнеть.
Совет
Ориентируйтесь на признаки готовности, а не только на время: у помидоров кожица должна легко отходить, а у перцев — вздуться и местами потемнеть. Если помидоры размягчились раньше перцев, выньте их отдельно и дайте перцам дойти. При необходимости переверните перцы во время запекания.
Секрет шеф-повара
Веточка розмарина на противне: положите рядом с перцами пару веточек — их эфирные масла пропитают овощи тонким хвойным ароматом, который оттенит сладость мякоти.
Шаг 3. Как очистить запечённые перцы от кожицы?
Горячие перцы переложите в миску и накройте крышкой на 10–15 минут. Когда они немного остынут, снимите кожицу, удалите плодоножки, семена и перегородки.
Советы
Если перцы остыли полностью, кожица снимется хуже и будет рваться: очищайте их тёплыми, буквально через 10–15 минут под крышкой.
Секреты шеф-повара
Дымный акцент: пока перцы ещё горячие и лежат под крышкой, бросьте к ним буквально щепотку копчёной паприки — пар разнесёт аромат по всей мякоти, и она приобретёт тонкий костровый оттенок, который не появится, если добавить специю позже в сковороду.
Капля уксуса в миску: сбрызните перцы буквально чайной ложкой винного или яблочного уксуса перед тем, как закрыть крышкой, — кислота мягко снимет остатки горечи с кожицы и поможет ей отойти цельным пластом, а мякоть сохранит яркий цвет.Шаг 4. Как снять кожицу с запечённых помидоров?
Дайте запечённым помидорам немного остыть и снимите кожицу. Удалите плотные места прикрепления плодоножек.
Совет
Если кожица снимается с трудом, подержите помидоры буквально минуту в горячей воде или ошпарьте кипятком — она отойдёт легче и не утянет за собой мякоть.
Секрет шеф-повара
Капля бальзамика: сбрызните очищенные томаты буквально половиной чайной ложки бальзамического уксуса — его сладковатая кислотность подчеркнёт естественную сладость и даст благородную тёмную нотку в готовом блюде.
Шаг 5. Как нарезать лук и чеснок для матбухи?
Луковицу и чеснок очистите. Лук нарежьте мелкими кубиками, чеснок мелко порубите.
Для чего нужен овощной нож и какой у него размер?
Овощной нож с клинком длиной 8–10 см нужен для чистки и мелкой нарезки овощей, фруктов и зелени, когда большие ножи просто неудобны. О том, как выбрать идеальный маленький нож, рассказываем в уроке Академии 1000.menu.
Советы
Чеснок рубите непосредственно перед добавлением в сковороду: в измельчённом виде он быстро теряет аромат и может позеленеть.
Лук для матбухи нарезайте кубиками примерно одного размера, чтобы он обжарился равномерно и не подгорел раньше времени.Шаг 6. Как измельчить зелень и перец чили?
Укроп и петрушку промойте, обсушите и мелко нарежьте. Перец чили очистите от плодоножки и мелко порубите. Для меньшей остроты удалите семена и внутренние перегородки; количество чили регулируйте по вкусу.
Советы
Зелень обсушивайте особенно тщательно: оставшаяся вода разбавит вкус салата и сократит срок его хранения.
При работе с чили надевайте перчатки или тщательно мойте руки с мылом после нарезки — сок с пальцев легко переносится на глаза и слизистые.Шаг 7. Как нарезать запечённые болгарские перцы?
Очищенную мякоть болгарских перцев нарежьте небольшими кубиками.
Совет
Нарезайте мякоть примерно одного размера — так кусочки прогреются равномерно и в готовом салате будут чувствоваться цельно, а не распадаться в кашу.
Шаг 8. Как нарезать очищенные помидоры для матбухи?
Очищенные помидоры мелко нарежьте, сохраняя выделившийся сок: добавьте его вместе с мякотью при тушении.
Советы
Складывайте нарезанные помидоры прямо в миску вместе с выделившимся соком — он понадобится при тушении, чтобы овощная масса не пригорала.
Шаг 9. Как отмерить и подготовить специи для матбухи?
Подготовьте 1 столовую ложку паприки, 1 чайную ложку зиры и ½ чайной ложки куркумы. Зиру слегка разотрите в ступке или между пальцами.
Совет
Зиру растирайте непосредственно перед добавлением в сковороду: молотые специи быстро теряют аромат, а целые семена сохраняют его дольше.
Соль добавляйте постепенно, учитывая, что при тушении овощи уменьшатся в объёме, и пробуйте блюдо в конце.Шаг 10. Как обжарить лук на оливковом масле до мягкости?
В глубокой сковороде разогрейте оливковое масло. Выложите лук и обжаривайте на среднем огне примерно 5–7 минут, помешивая, до мягкости и лёгкого золотистого оттенка.
Шаг 11. Как добавить запечённые перцы к луку?
Выложите нарезанные запечённые перцы к луку, перемешайте и готовьте около 3–5 минут до мягкости.
Шаг 12. Как добавить чеснок в матбуху?
Добавьте измельчённый чеснок и перемешайте. Прогрейте около 30 секунд до появления аромата, не допуская подгорания.
Шаг 13. Как добавить специи и чили в матбуху?
Всыпьте паприку, зиру и куркуму, добавьте перец чили и немного соли. Перемешайте и тушите на слабом огне примерно 5–7 минут до появления аромата специй.
Диетические адаптации
🍀 Для тех, кто следит за количеством соли → уменьшите соль до ½ чайной ложки, а недостающую солёность компенсируйте небольшим количеством лимонного сока при подаче. Это снизит количество натрия в блюде, а кислинка не даст вкусу казаться пресным.
🍀 Для снижения калорийности и жирности → сократите оливковое масло с 3 столовых ложек до 1–1,5 и обжаривайте лук на антипригарной сковороде, подливая по ложке воды или томатного сока. Блюдо получится заметно легче, но лук будет мягче и менее румяным, а вкус — чуть менее насыщенным.
🍀 Для увеличения потребления белка → подайте матбуху с порцией отварного нута или чечевицы (около 100 г на порцию) либо с ложкой греческого йогурта. Это добавит белка и сделает закуску более сытной, при этом овощная основа и пряный вкус сохранятся.Шаг 14. Сколько тушить помидоры с овощами для матбухи?
Добавьте измельчённые помидоры с оставшимся соком, перемешайте и тушите без крышки на небольшом огне ориентировочно 15–25 минут до готовности, периодически помешивая.
Шаг 15. Как подать матбуху к столу?
Вмешайте нарезанные укроп и петрушку, прогрейте около минуты и снимите с огня. Попробуйте и при необходимости досолите.
Как хранить матбуху?
Готовую матбуху храните в закрытой посуде в холодильнике не более 2–3 суток; перед подачей разогрейте нужную порцию на небольшом огне, помешивая, или подавайте охлаждённой.
Секреты шеф-повара
Марокканское сочетание специй: при подаче посыпьте матбуху щепоткой молотого кумина и сбрызните лимонным соком — тёплая пряность и цитрусовая кислинка дадут матбухе свежий, почти марокканский характер.
Кавказская подача с орехами: подайте матбуху, посыпав толчёными грецкими орехами и мелко рубленой кинзой — ореховая маслянистость и травяная свежесть сделают закуску сытнее и придадут ей кавказский мотив.
Подача «на один укус»: остудите матбуху и выложите по чайной ложке на ломтики поджаренного хлеба или в мини-тарталетки, сверху — маленький листик петрушки. Получится фуршетная закуска, которую удобно есть стоя и без приборов.
Боул с контрастом: в глубокую миску положите тёплую матбуху, рядом — горку рассыпчатого риса или кускуса, сверху — ложку холодного густого йогурта и щепотку свежей зелени. Горячее и холодное рядом, каждый сам перемешивает по вкусу.
Семейная подача с хлебом: поставьте матбуху в центр стола в глиняной миске, вокруг разложите ломтики хлеба и мисочку с оливковым маслом — пусть каждый накладывает себе сам и макает хлеб в масло и томатный сок.
Матбуха — это сытный овощной салат-рагу, в котором запечённые перцы и помидоры дают глубокий сладковатый вкус, а зира, паприка и куркума добавляют тёплую пряную ноту. Блюдо получается сочным, ароматным и одинаково хорошим тёплым или охлаждённым.
Матбуха пришла из еврейской кухни Северной Африки и Ближнего Востока, где её готовят из запечённых овощей со специями. Со временем она стала популярной и в Израиле, и в других странах как домашняя закуска на каждый день.
Кто оценит рецепт
Вегетарианцы и веганы, ищущие сытное овощное блюдо
Любители ближневосточной и еврейской кухни
Те, кто следит за питанием и хочет лёгкую закуску
Хозяйки, которым нужна заготовка из сезонных овощей
Начинающие кулинары — блюдо прощает небольшие отклонения
Интересные факты
Название «матбуха» родственно арабскому слову, означающему «приготовленное» или «тушёное».
В Тунисе и Ливии похожее овощное рагу со специями подают и как самостоятельное блюдо, и как гарнир к мясу.
Запекание перцев до потемнения кожицы — старый приём: так мякоть становится слаще, а кожица легко снимается.
Куркума и паприка не только дают цвет, но и делают вкус овощей теплее и насыщеннее.
В Израиле матбуху часто ставят на стол с хлебом и хумусом как часть общей закуски.
Остывшая матбуха нередко кажется вкуснее: специи успевают «настояться», а овощи — пропитаться соком.
Похожие рецепты
Комментарии к кулинарному рецепту
Вкусненько! 
Лариса, вкусный салат! Люблю печеные овощи!

Очень ароматный и полезный салат!
Лариса, спасибо за рецепт! 
У вас в перечне продуктов не указан чеснок-а сколько его надо зубиков ? 
Чиа Батта написал(а):
У вас в перечне продуктов не указан чеснок-а сколько его надо зубиков ?нашла
Советы к рецепту
Калорийность продуктов, возможных в составе блюда
- Лук - 41 ккал / 100 г
- Помидоры - 23 ккал / 100 г
- Перец сладкий - 27 ккал / 100 г
- Чеснок - 143 ккал / 100 г
- Куркума - 325 ккал / 100 г
- Зелень петрушки - 45 ккал / 100 г
- Зелень укропа - 38 ккал / 100 г
- Зира - 112 ккал / 100 г
- Соль - 0 ккал / 100 г
- Оливковое масло - 913 ккал / 100 г
- Паприка - 289 ккал / 100 г
- Перец чили - 40 ккал / 100 г









Салаты
ПП рецепты
Салат с луком
Постные блюда
Салат с перцем
Салат с чесноком
Салат из помидоров
Диеты рецепты для похудения






























